III MDB OYUNLARININ MASKOTLARI

AZE - Qarşınızda sevimli maskotlarımız – Bəbir və Leyla! Enerjili və mehriban maskotlar Bəbir və Leyla Qafqaz bəbirinin obrazında yaradılıb, onlar sadəcə personajlar deyil, həm də Azərbaycanın zəngin təbiətini, gücünü və qonaqpərvərliyini parlaq şəkildə təcəssüm etdirirlər. Qafqaz bəbirinin təbii sərvətlərlə zəngin Azərbaycan üçün xüsusi əhəmiyyəti var. Bu nadir heyvan dünyanın ən iri bəbir növlərindən biridir və ölkəmizin füsunkar guşələrində qədim dövrlərdən bəri məskunlaşıb.
Bəbir sanki kiçik bir Qafqaz burulğanıdır, gəncliyi, fəallığı və tükənməz nikbinliyi simvolizə edir. Bəbirin oyunlara olan həvəsi onu həm uşaqların, həm də böyüklərin sevimlisinə çevirir. Mehriban və ünsiyyətcil Bəbir məmnuniyyətlə MDB Oyunlarına ev sahibliyi edən Azərbaycan şəhərlərini qonaqlara tanıdacaq. Onun xoş təbəssümü və pozitiv əhval-ruhiyyəsi sizə sevinc və əyləncə bəxş edəcək. Leyla – bu cazibədar gənc bəbir gözəlliyi, zərifliyi və müdrikliyi təcəssüm etdirir. Leyla hər zaman idmançıları dəstəkləməyə və onlara ilham verməyə hazırdır. O xoş səmimiyyəti və qonaqpərvərliyi ilə iştirakçıların könlünü oxşayacaq. Bəbir və Leyla ilə yaxından tanış olun – onlar sevinci təcəssüm etdirən və III MDB Oyunlarının rəmzinə çevrilmiş parlaq qəhrəmanlarımızdır! Onların macəralarını izləyib, bu bayram ab-havasına qoşulun və idmançılarımızı bütün qəlbinizlə dəstəkləyin!

RUS - Встречайте наших очаровательных талисманов – Бабира и Лейлу! Энергичные и дружелюбные маскоты, Бабир и Лейла, выполненные в образе кавказских леопардов, не просто милые персонажи, они являются ярким воплощением духа Азербайджана, его богатой природы, силы и гостеприимства. Азербайджан гордится своим уникальным природным наследием, и кавказский леопард занимает особое место среди его сокровищ. Этот величественный и редкий зверь, один из самых крупных леопардов в мире, издревле обитал в живописных уголках нашей страны. Бабир — маленький вихрь кавказской энергии символизирует молодость, активность и неиссякаемый оптимизм. Его любовь к прыжкам и играм делает его любимцем детей и взрослых. Дружелюбный Бабир, открытый к новым знакомствам с радостью покажет нашим гостям города Азербайджана, принимающие эстафету Игр. Его заразительный смех и позитивный настрой подарит вам радость и веселье. Лейла — эта очаровательная леопардесса воплощает красоту, изящество и спокойную мудрость. Лейла всегда готова поддержать и вдохновить спортсменов. Ее мягкий и приветливый характер подарит гостям атмосферу уюта и гостеприимства. Познакомьтесь поближе с Бабиром и Лейлой, нашими лучезарными воплощениями радости и символами III Игр стран СНГ! Следите за их приключениями, присоединитесь к ним, чтобы всем сердцем поддержать спортсменов и ощутите незабываемую атмосферу праздника!

ENG - Meet our charming mascots – Babir and Leyla! Energetic and friendly mascots, Babir and Leyla, designed in the image of Caucasian leopards, are not just cute characters, they are a vivid embodiment of Azerbaijan’s spirit, its rich nature, strength and hospitality.
Azerbaijan takes pride in its unique natural heritage, and the Caucasian leopard holds a special place among its treasures. This majestic and rare animal is one of the largest leopards in the world and has anciently inhabited in the picturesque corners of our country.
Babir is a small whirlwind of Caucasian energy, symbolizes youth, activity, and inexhaustible optimism. His love for jumping and playing makes him a favorite of children and adults alike. The friendly Babir, open to new acquaintances, will gladly show our guests the cities of Azerbaijan that are hosting the Games. His infectious laughter and positive attitude will bring you joy and fun. Leyla, this charming leopardess, embodies beauty, grace, and calm wisdom. Leyla is always ready to support and inspire athletes. Her gentle and welcoming nature will provide guests with an atmosphere of comfort and hospitality.
Get to know Babir and Leyla better, our radiant embodiments of joy and the symbols of the III CIS Games! Follow their adventures, support the athletes with all your heart, and experience the unforgettable festive atmosphere!